No optimices el sistema equivocado
A chapter shifting attention from speed toward whether the system and original question are still valid
Removing non-value work and rethinking the question before optimizing the old answer
Optimizar puede ocultar la pregunta equivocada
Un equipo puede perfeccionar un proceso que ya no debería existir.
La velocidad importa solo con dirección correcta
La velocidad solo ayuda cuando el sistema avanza en la dirección correcta.
La innovación suele comenzar eliminando
La innovación suele comenzar preguntando si una tarea sigue siendo necesaria.
Optimizar una respuesta no es replantear la pregunta
Un enfoque mejora la respuesta antigua; otro revisa la pregunta original.
El buen diseño sabe qué quitar
El buen diseño, liderazgo y aprendizaje saben eliminar lo innecesario.
El costo hundido mantiene sistemas erróneos
El tiempo invertido no convierte una elección equivocada en correcta.
Revisar lo que se está optimizando
Pregunte qué optimiza y qué paso podría eliminar.
El progreso empieza revisando el punto de partida
El progreso comienza eligiendo dirección antes de velocidad.
Después, cuando la eficiencia distrae
El siguiente capítulo trata la eficiencia que oculta el propósito.