El legado no necesita tu nombre
A chapter about value continuing to live even when the creator’s name fades from memory
Creating values, systems and contributions that remain useful without depending on personal recognition
El puente sirve aunque nadie recuerde al ingeniero
Miles cruzan un puente sin conocer el nombre de su diseñador.
Los nombres se desvanecen, el valor permanece
Los nombres pueden desaparecer, pero el valor permanece.
Un buen valor atraviesa generaciones
Un buen valor puede vivir durante generaciones.
Cuando el ego deja el centro
Una obra puede ayudar aunque nadie conozca a su autor.
El legado no compite por ser recordado más tiempo
El legado no es una competición por el recuerdo.
Revisar qué puede vivir sin nuestro nombre
Pregunte qué seguirá siendo útil sin su nombre.
El valor transmitido puede sobrevivir a su creador
El valor transmitido puede sobrevivir a su creador.
Después, qué merece ser transmitido
El siguiente capítulo trata de lo que merece transmitirse.