不要优化一个错误的系统
A chapter shifting attention from speed toward whether the system and original question are still valid
Removing non-value work and rethinking the question before optimizing the old answer
优化可能掩盖错误的问题
团队可能花数月优化一个本就不该继续存在的流程。
只有方向正确，速度才有意义
只有系统方向正确，速度才有意义；否则只是更快到达错误地点。
创新往往始于删除
创新常从询问这件事是否仍有必要开始。
优化旧答案不同于重新审视问题
一方优化旧答案，另一方重新审视最初的问题。
好的设计知道该删除什么
好的设计、领导与学习都懂得删除不再必要的部分。
沉没成本让错误系统继续存在
已经投入的时间和精力不能让错误选择变正确。
重新审视自己正在优化什么
问问自己正在优化什么，又有哪些步骤应直接删除。
进步始于重新检查起点
进步始于先选择正确方向，再决定是否加速。
下一步是效率如何变成干扰
下一章将讨论效率如何让人忘记目的与真正问题。